akzent Sprachdienstleistungen accent67.net, Deutsch, Englisch, Französisch / J. Metzger

Technologie linguistique / relecture

A l'heure actuelle, le travail du traducteur s'appuie sur des logiciels d'aide à la traduction (TAO).

Cela nous permet d'effectuer un travail plus rapide et plus fiable.

Cela vous permet de faire une économie considérable sur les coûts de traduction.

  • Relecture de vos documents : orthographe, style, terminologie.
  • Formatage de vos documents sources et cibles dans tous les formats courants :

    • SDL-Trados/MultitermTransit/TermStar
    • Microsoft-Office : Word, Excel, Powerpoint
    • Open Office
    • InDesign
    • HTML/CSS

 

  • Gestion de vos données linguistiques avec les logiciels de Traduction Assistée par Ordinateur courants

    • SDL-Trados/Multiterm
    • Transit/TermStar